仏語再勉強の軌跡

フランス語の本が楽しめるようにするのが今年の目標

仏語再勉強の軌跡 538

La Fraternité du Panca」シリーズ第2巻

Sœur Ynolde   070

章ごとの概要 Panca 2.docx - Google ドキュメント

Chapitre  22

Chapitre  22

前段

Silfと行動をともにしたWitmerがSilfについて語る。

本章

Panca兄弟がいるとされる山に近付いた頃、追手が追いつく。Silfが5人を殺し、それを見て恐ろしくなった他の追手は逃げる。そしてSilf、WitmerそしてActeaは山のすぐ下に着き、そこでPanca兄弟が出てくるのを待つことにした。かなり待ったが、やはり、彼は気づいていた。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

YnoldeとDuhogは、待ち伏せしていた男たちの何人かを殺すと、他の男たちは

逃げた。そして、Kilmoの運転する車で三人は山を登る。

夜になり、町に流れる川の水源に達し、そこで休む。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

まずは30㎝ほどの円形の小型探査機がSilf, Witmer そしてActeaをチェック。Acteaは何故迎えに来なかったのかと小型探査機から発せられるMihakの声に対して怒りをぶつける。彼は、使命があり、動けなかったのだと詫びる。

そして、断崖に割れ目ができ、通路ができて、3人は中へ進む。奥はかなり広い広間になっていた。そして、壁には監視カメラのディスプレイがある。Silfは近づいてよく見る。水源の所で、二人の男と一人の女が坐って何やら食べている。そうです、彼らはYnoldeとDuhogそしてKilmo。

奥から人影が出てきて言う。

そうです。彼女がPanca兄弟、正確には姉妹、あなたと私が待っていた人です、私は彼女のamnaを回収する為、そしてあなたは殺す為。そうですね、暗殺者殿。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Botter en touche - Les mots des JO (rfi.fr)