4月からのラジオ講座のストリーミングを全てMP3に録音しています。 以前、20数年前、コスタリカに行く前に、スペイン語のラジオ講座をやりました。その時は、テープを買って、勉強しました。当時、インターネットはあまり進歩していません。ストリーミングは…

筆記試験、問題2に入りました。5題の記入式穴埋め、各問2点で計10点です。 和文仏訳ではなく、和文から状況をイメージして、それを、フランス語でどう表現するかを考え、その結果で、穴埋めすることを要求している問題です。

筆記試験の問題１の部分が終わりました。選択式の前置詞穴埋め、配点は各1点で、4点です。準2級は同じ形式ですが、配点は倍の8点。2級の前置詞穴埋めは難しいですが、配点は低くなっています。

公式の初めに戻りました。如何に「ラルースやさしい仏仏辞典 Niveau 1」を強調しているかですね。 挿絵が多く、必ずしも単語の説明と一致していないものもありますが、フランス風ユーモアとでもいうべきものが大部分で、楽しめます。 この辞書は、受験勉強を…

聞き取り試験部分の公式ガイドブックノート作成終了。 とにかく、「ラルースやさしい仏仏辞典 Niveau 1」に対する言及が多いですね。 試験主催者とも言える駿河台出版社の本でもあり、2級は、この辞書を元ネタとして試験問題を作るということを暗に言ってい…

書き取り問題の配点14点をどう採点するかですが、一応、4点はくれるだろうという想定です。 結果は、春季 46点、 秋季 47点でした。合格基準点は各58点。 3月に準2級の過去問を試しにやってみて、そんな点でした。その後、3ヶ月頑張り、合格にこぎつけました…

かろうじて合格しました。ノート cahierと腕時計 montre がすぐ出てくれば、楽勝だったようです。 5つの質問の内、2問はそれで落としました。しかし、音読の文章中の工場 usine は、覚えたばかりで、ラッキーでした。

明日が二次試験の結果発表です。結果如何にかかわらず、秋は2級だけ受けます。検定料も値上がりし、高くなりました。 http://apefdapf.org/top_news/changementdetarif2019 http://apefdapf.org/dapf/info/tarif

文章（お話）が読まれ、それについての10の文が読まれ、その正誤を判定する問題です。3,4,5級の単語集に載っていない単語が出てきました。étourdi, affolé 音だけで、大変難しい。

インタビューと質問が読まれ、（ ）括弧内に、記入する形式の問題。難しいです。

22頁に載せた練習2は、聞いて、殆どわかりませんでした。何か動物を飼っている話だとはわかるのですが、肝心のニワトリpouleがわからず、卵oeufもリエゾンしていてわからず。

日仏協会のフランス語講座は今週の火曜で前半が終了、8月は夏休みになりました。 多少、余裕が出来ましたので、新居を片付け、ようやく、何処に何があるか、大体、わかるようになり、勉強を再開しました。