仏語再勉強の軌跡

フランス語の本が楽しめるようにするのが今年の目標

Eulogy for an Akihabara victim

Japan Timesへのオーストラリアからの手紙です。実に感動的です。特に最後がぐっときました。筆者及び関係者の深い悲しみと、複雑な気持ちが伝わってきます。

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/rc20100204a5.html

反省しているから犯人は情状酌量されるべきだという意見もありますが、犯人及びそのような意見を抱く人に、この手紙を読んで欲しいものです。

ちなみに、Japan Timesのオンライン記事は、単語をダブルクリックすると英英辞書が自動起動します。変化形にも大体対応しています。自分のPCは「対訳君」という翻訳支援ソフトに色々な辞書をぶら下げ、同様な機能を実現してあります。今までは、そちらばかりを見ていて、JTのサービスに気付きませんでした。