November 24.
The great ritual.
The ritual is the concrete expression of the abstract ideal. Adoration of the Almighty is a spiritual urge. Feeling His Presence in a symbol and prostrating before Him is ritual.
Every religion has its codified rituals. Worship becomes vague without them. Man is the greatest symbol of the Cosmic Reality. Associating with him with dignity and regard is the great ritual. Artificial barriers such as nationality, language, creed and birth should be eschewed.
The lovers of humanity are the real lovers of God. Their eminence is patent in this world.
Tayumanavar.
+++++++++++++++++++++++++++++++++
24 de noviembre.
El gran ritual.
El ritual es la expresión concreta del ideal abstracto. La adoración al Todopoderoso es un impulso espiritual. Sentir Su Presencia en un símbolo y postrarse ante Él es un ritual.
Toda religión tiene sus rituales codificados. La adoración se vuelve vaga sin ellos. El hombre es el mayor símbolo de la Realidad Cósmica. Asociarse con él con dignidad y respeto es el gran ritual. Las barreras artificiales como la nacionalidad, el idioma, el credo y el nacimiento deben evitarse.
Los amantes de la humanidad son los verdaderos amantes de Dios. Su eminencia es patente en este mundo.
Tayumanavar.
