仏語再勉強の軌跡

フランス語の本が楽しめるようにするのが今年の目標

仏検2級二次試験対策03

これだけ、まくしたてられれば、合格確実???

***

Avec votre permission, je voudrais exprimer mon opinion sur le drame fugitif de Carlos Ghosn, l'ancien patron du groupe automobile Renault-Nissan.

(D’accord. Allez-y.)

Tout d’abord je voudrais résumer l'incident.

En novembre 2018 deux mille dix-huit, il a été arrêté et mis en prison.

En mars 2019 deux mille dix-neuf, il a été libéré sous caution.

Le 4 quatre avril, il a de nouveau été arrêté pour corruption à Oman et a été mis en prison encore.

Le 23 vingt-trois avril, le président Macron a rencontré le Premier ministre Abe à Paris.

Le 25 vingt-cinq Carlos Ghosn a de nouveau été libéré sous caution.

En décembre 2019 deux mille dix-neuf, il est sorti clandestinement du Japon et est maintenant au Liban.

Je voudrais souligner deux choses.

D’abord pourquoi il a porté l'un des deux passeports français?

Le 8 huit avril il a été licencié de Nissan lors de l'assemblée générale extraordinaire et a perdu VISA. Et alors il avait besoin d'un passeport pour rester au Japon et a obtenu la permission de porter.

 

Quant à moi, jusqu'à ce que j'obtienne un certificat de résident permanent au Costa Rica, j'avais une copie de chaque page de mon passeport et une lettre d'avocat pour le prouver. Je les avais toujours quand je sortais. Lorsque les autorités m'ont demandé de montrer mon passeport, je l'ai simplement montré et je n'ai pas eu à me soucier de perdre l'original.

Je voudrais demander à l’avocat de Carlos pourquoi il ne l'a pas fait dans le cas de Carlos.

Ensuite, à propos des perspectives d'avenir.

Certains pensent qu'il existe un problème avec la pratique japonaise en matière de détention de longue durée et je n’ai aucune objection à sa pertinence. Comme l'a dit Socrate, la loi fait loi; et le départ non autorisé est clairement considéré comme illégal.

Le gouvernement du Liban refusera son extradition en raison de l’absence de Convention d’extradition, mais nous devons être persistants et exigeants.

Nous devons fermement nier que l'argent laisserait passer l'illégalité.

Au Liban, il y a Kozo Okamoto, un membre de l'Armée rouge japonaise, un groupe terroriste. Peut-être il y a autres membres du groupe.

Nous devons demander non seulement l’extradition de Carlos mais aussi leur extradition, et devons le faire.

Je pense que négociations secrètes sont nécessaires. Il s'agit de propositions de longue durée d'aide financière telles que la promotion des investissements et de l'emploi, les échanges culturels et humains.

Il est important pour le Japon de créer un pays pro-japonais au Moyen-Orient.

***