Good afternoon !!! コロンババ です。
今日のコロンボは、晴れ（うす曇り）。 暑さを感じません・・・
昨日午後、出かける時 空模様が怪しくなり、窓からの風も「ヒンヤリ」 していた・・・
メーターが付いている トゥクトゥク（三輪タクシー）に乗り込み、目的地へ向かった・・・・
ポツポツと雨が降り始め・・・すぐに、南国特有の 「ザザーッ、バシャバシャ」の、雨。
ドアがないトゥクトゥク、雨は客席に入ってくる・・・・
でも大丈夫です、車の左右にテント地の布がクルクルとスダレを巻いた状態で上部に付いていて、雨が降ると、運転手はスダレ（雨よけテント地））を下ろしてくれるのです。
これで吹き込む雨は防げます。 大気は今週も不安定のようです・・・・・
★ 日本で 「CORDIAL」 と聞くと、すぐ、ある証券会社を思い浮かべますね・・・・
でも、スリランカの 「CORDIAL」 は・・・これっ！！
↓ 「濃縮ジュース」 です。
↑ スリランカの大部分の家庭の冷蔵庫にこれが入っています。
もちろん、コロンババの冷蔵庫にも入っていますよ・・・・
昔、スリランカはイギリスの植民地でした・・・スリランカの英語はイギリス式（風？）英語になっています（スリランカだけでしか通じない英語もあるが・・・）。
米国人や米国語を習う日本人に「コーディアル」の意味を聞くと 「心からの」 と答え、
しかし、英国人に聞くと 「濃縮された飲料で水を加えて飲むもの」 と答えるのだそうです（インターネットから・・・）。
面白いですね・・・・・・
それじゃまた
