仏語再勉強の軌跡

フランス語の本が楽しめるようにするのが今年の目標

仏検準2級対策18

本の87頁までやりました。87/110です。

テキスト読解に来ました。私にとっては、長文の方がやりやすいですね。文法は苦手です。

原書で、ボーヴォワールの中編と、カミュの異邦人を直訳調の英訳を付けながら読みました。2016年と2017年のブログに載せています。

昔の紙の辞書と違い、今は変化形で辞書がひけるので、文法知識がいい加減でも、原書が何とか読めます。

f:id:toeic990:20190508055023j:plain

f:id:toeic990:20190508055110j:plain

f:id:toeic990:20190508055130j:plain