仏語再勉強の軌跡

フランス語の本が楽しめるようにするのが今年の目標

魚Seerのこと


 こんにちは、コロンババです




 Lineでジイさんからクレームが入りました〜


 6月7日のブログの事です

 ↓ ブログの記事はこちらね

http://d.hatena.ne.jp/colombaba/20170607



 「魚の名前を聞いたのは、自分で食べるためじゃないよ〜」 ですと

 いつも利用しているトゥクトゥクの運転手Aさん

 実はAさんの娘さん(15歳)がデング熱にかかり入院したそうです(国立病院、無料)

 Aさんがジイさんに 「娘に何を食べさせたらいいだろう」 と相談したそうです

 ジイさんは私が3年前デング熱で入院した時(私立ランカホスピタルス)、食事で肉(鳥)、魚は 「Seer」 が出てきたことを思い出し、聞いたんだそうです



 国立病院の食事がどんなものか知りませんが、A運転手は愛する娘さんに栄養をつけさせようとしたんですね



 この魚 「Seer」 は鰆の仲間 白身で油もあり小骨が少なく食べやすい魚です

 大きい魚なので、スリランカでは筒切りにして売っています

 値段は少し高め、スリランカに嫁いだ友人から聞いたのですが、昔妊婦は出産後、栄養のあるSeerを食べたそうです(本人も)

 現在は栄養のあるいろんな食品がありますけれどね・・・


 Aさんの娘さん「Seer」(絶対カレー味だと思うが 笑)を食べ栄養つけてね〜

 そして早く回復してね〜

 娘さんは既に退院し自宅療養しています

 

  訪問ありがとうございます