仏語再勉強の軌跡

フランス語の本が楽しめるようにするのが今年の目標

仏語再勉強の軌跡 444

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Naked_Sun

章ごとの概要 https://docs.google.com/document/d/1AWeXVARbR8XHxUUE3qarGlfZmwRu5as0/edit?usp=sharing&ouid=114634651913406189698&rtpof=true&sd=true

020

---8. A Spacer is Defied

(Spacerに挑戦 / 虚勢を張る)終り

---8. A Spacer is Defied

(Spacerに挑戦 / 虚勢を張る)

Gladiaの夫、そしてGruerと、今まで殺人が無かったSolariaで一か月の間に2件の殺人が行われた。これは関連していて同一人物の仕業と思われる。

Gladiaは私を疑っているのかと怒って言うが、Lijeは私が言っているのは殺人の方法のことで、貴女が殺人を行ったとは言っていないと言う。

しかし、Gladiaは、私をはめようとしている、と怒って、ロボットに通信を切らせ、消える。

DaneelはLijeに、毒を持ったのはGladiaと思っているのかと聞く。Lijeは、私の考えている方法を実行するにはGladiaは弱く、幼い。その方法はDaneelには分からない。それより、誰がGruerの後継者となるのか調べ、明日朝一番に3Dで会えるように手配するようにDaneelに依頼。

そしてSolariaの現代社会を知るために日常を描いた大衆小説を数冊用意するように図書担当のロボットに命令、ベッドで何冊か読むが、あまりに状況・社会慣行が地球と違い過ぎて参考にならず、いつしか眠り、Jessieと太陽に照らされていて、誰もそれを怖がっていない地球の夢を見る。

そして朝となり、Daneelの手配で、Gruerの助手と3Dで会見。

彼はいかにもSpacer然としていて、傲慢。Gruerはまだ生きているとのこと。そして今回の殺人事件はGladiaがやったことで、捜査は必要ない、地球に帰ってくださいと言う。Lijeは反論。あなたはGruerが追求していたことを恐れている、もし我々を追い返すようなことになれば、地球だけでなく、他のSpacer Worldをも敵に回すことになる。そして、最古、最強のAurolaから来ているDaneelを紹介し、彼からも捜査の続行を依頼させる。そしてLijeは、これからの捜査は私が主導権を取って行う、だから、私が必要と思う人間に会って聞き取り捜査を行う許可を欲しい。それは3Dでなく、必要ならば、直接、会うこともある。

Gruerの助手は考えさせてくださいと言うが、Lijeはあまり長くは困る、1時間以内に会いに行く予定がある、と言って、ロボットに通信を切らせる。

Lijeは、こういう展開は考えていなかったが、昨夜見た夢とSpacerの傲慢な態度とで、こうなった。しかし、捜査の主導権を握れそうなことには満足。

Daneelは、AurolaのボスがSolariaで起きつつあることに心配していることは知っているが、十分な情報は与えられていない。しかも、わずかなそれをLijeと共有することは禁じられている。しかし、Lijeが生きていることが、絶対条件として命令されているので、Lijeがこの場所を離れて捜査のために誰かに直接会うことは危険であり、認められない。Lijeは、私がどうしてもやろうとしたらどうする、とDaneelに問う。Daneelは多少あなたを傷つけることになっても死なせるわけにはいかないので、力ずくで止める、と答える。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

https://francaisfacile.rfi.fr/fr/podcasts/journal-en-fran%C3%A7ais-facile/20240703-l%C3%A9gislatives-en-france-les-grecs-travaillent-plus-l-intelligence-artificielle-de-google-pollue