Asimov's の2002年9月号のメインストーリーです。その頃、私はコスタリカで、Asimov'sは定期購読していました。 同じ頃、2002年10月に、日本から連れて行った愛猫が21歳半で亡くなりました。猫は死にざまを人に見せず、死期を悟ると、どこかで人知れず死ぬと…