仏語再勉強の軌跡

フランス語の本が楽しめるようにするのが今年の目標

JT Alp 2021-08-27-03

紙上世界旅行 Armchair Traveler

ソールズベリー(英国)Salisbury (UK)

drive.google.com

20210827-04.mp3 - Google ドライブ

20210827-04x.mp3 - Google ドライブ

 

ja.wikipedia.org

ja.wikipedia.org

Stonehengeの案内動画、英語説明、transcription付、2種。

www.youtube.com

www.youtube.com

妻と私は1990年3月にSalisburyのホテルに泊まり、翌朝、Stonehengeに行きました。朝一番で、人影のない姿を見ることができました。それから30年以上!!!!

StonehnegeはThomas Hardy の 'Tess of the d’Urbervilles' のクライマックスのシーンに使われています。Tess へは涙、夫のClare へは激怒です。Hardyの最高傑作です。

以下、Gutenberg のEbookです。全文が読めます。最後から二番目の章Chapter LVIIIがその場面です。逃避行の最後にStonehengeにたどり着くわけです。以下の目次からその章にジャンプできます。

www.gutenberg.org